Перевод "au bord de" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "au bord de"

au bord de предлог

al borde de (locution prépositive, lieu)

L'entreprise de mon père est au bord de la faillite.

La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.

Словосочетания с "au bord de" (2)

au bord de la mer - a orillas del mar
au bord de la rivière - a orillas del río

Контексты с "au bord de"

L'entreprise de mon père est au bord de la faillite. La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.

En 1939, comme en 1914, le monde était au bord de la guerre. En 1939, como en 1914, el mundo estaba al borde de la guerra.

Cette situation le mit au bord du désespoir. Esta situación le puso al borde de la desesperación.

Lors de mon adolescence, je détestais la vie et j'étais continuellement au bord du suicide, mais j'en étais écarté par le désir de connaître plus de mathématiques. En mi adolescencia, detestaba la vida y continuamente me encontraba al borde del suicidio, sin embargo el deseo de conocer más sobre las matemáticas me alejó de aquello.

Elle a grandi au bord de la mer, et pourtant elle a horreur de nager. Se crió cerca del mar, pero odia nadar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам