Перевод "tiré" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "tiré"

le tiré м.р. существительное

мн. tirés

drawee [drɔ:ˈɪ:] (organisation)

tirer глагол Спряжение

tire / tirai / tiré

shoot [ʃu:t] (sports)

Il ne put se résigner à tirer sur le cerf.

He couldn't bring himself to shoot the deer.

pull [pul]

Arrête de me tirer les cheveux !

Stop pulling my hair!

draw [drɔ:] (action)

Puis-je tirer le rideau ?

May I draw the curtains?

fire [ˈfaɪə] (fusil)

Il a tiré à blanc.

He fired blanks.

haul [hɔ:l] (objets)

Veuillez tirer sur la corde.

Please haul on the rope.

print [prɪnt] (photographie)

tap [tæp] (tonneau)

let off (feu d'artifice)

extract [ɪk'strækt] (dentisterie)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "tiré" (8)

tiré par les cheveux - far-fetched
tiré à quatre épingles - spruced up
tiré au cordeau - dead straight
bras tiré - trailing arm
coup tiré avec une arme non dégraissée - fouling shot
coup tiré en rafale - automatically fired shot
effet tiré - drawn bill
revenu accumulé tiré de biens - accrual property income

Контексты с "tiré"

Vous a-t-on tiré dessus ? Were you shot?

Il a tiré ma chemise. He pulled my shirt.

J'ai malheureusement tiré une conclusion erronée. I unfortunately drew a wrong conclusion.

Il a tiré à blanc. He fired blanks.

T'en es-tu déjà tiré de justesse ? Have you ever had a narrow escape?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам