Перевод "rupture" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rupture"

la rupture ж.р. существительное

мн. ruptures

rupture [ˈrʌptʃə] (division, séparation brusque)

La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques.

Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics.

break [breɪk] (cassure)

breaking-off (de relations)

break down (Спорт)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "rupture" (34)

rupture de stock - stock shortage
charge de rupture - breaking stress
force de rupture - breaking strength
ligne de rupture - break line
rupture de charge - break bulk
rupture de contrat - breach of contract
rupture de la paix - breach of the peace
en rupture de stock - out of stock
amorce de rupture - incipient failure
arc de rupture - break arc

Контексты с "rupture"

La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques. Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics.

Nous sommes actuellement en rupture de stock. We're out of stock now.

Le produit affiché dans la publicité est-il déjà en rupture de stock? Is the product in the ad already out of stock?

Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo. All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.

Notre stock de pétrole est en rupture. Our stock of oil is running out.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам