Перевод "remise en jeu" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "remise en jeu"

la remise en jeu ж.р. существительное

мн. remises en jeu

throw-in (Спорт)

restart of play (Спорт)

Словосочетания с "remise en jeu" (3)

meilleur joueur de remise en jeu - face-off leader
remise en jeu de la ligne de fond - endline throw-in
remise en jeu depuis la touche - sideline throw-in

Контексты с "remise en jeu"

La réglementation fut abolie, mais fut ensuite remise en vigueur. The regulation was abolished, but then it was reenacted.

J'espère que tu rends compte que je mets ma réputation en jeu en t'aidant. I hope you realize that I'm putting my reputation on the line by helping you.

Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.

L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge. The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.

Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu. I felt that my honor was at stake.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам