Перевод «reconnaître» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "reconnaître" - переводы и примеры

reconnaître глагол Спряжение

reconnais / reconnus / reconnu

recognize [ˈrekəɡnaɪz] (se rappeler)

Elle ne sembla pas me reconnaître.

She didn't appear to recognize me.

admit [ədˈmɪt]

Il n'y a pas de honte à reconnaître ses torts.

There is no shame in admitting one's faults.

appreciate [əˈpri:ʃɪeɪt] (être reconnaissant)

Je vous suis reconnaissant de votre préoccupation.

I appreciate your concern.

confess [kənˈfes] (culpabilité)

Je dois reconnaître que ma théorie ne rend pas compte de ce fait.

I must confess that my theory doesn't account for that fact.

salute [səˈlu:t] (respect)

give credit for (approbation)

spot [spɔt] (vue)

reconnoiter (militaire)

другие переводы 5

свернуть

reconnaître": словосочетания (3)

reconnaître maladie reconnaître symptôme se reconnaître

Примеры предложений со словом "reconnaître"

Elle ne sembla pas me reconnaître. She didn't appear to recognize me.

Tu devrais reconnaître ton échec. You should acknowledge your failure.

Il n'y a pas de honte à reconnaître ses torts. There is no shame in admitting one's faults.

Le corps et l'esprit sont des jumeaux, Dieu seul sait les reconnaître. Body and spirit are twins: God only knows which is which.

Je dois reconnaître que ma théorie ne rend pas compte de ce fait. I must confess that my theory doesn't account for that fact.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам