Перевод «réunir» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "réunir" - переводы и примеры

réunir глагол Спряжение

réunis / réunis / réuni

gather (information)

Ils se réunirent autour de la cheminée.

They gathered about the fireplace.

reunite [ˈri:ju:ˈnaɪt]

J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et sont chien ont été réunis à la fin du film.

I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.

combine [kəm'baɪn] (qualités)

raise [reɪz] (charité)

congregate [ˈkɔŋɡrɪɡeɪt] (gens)

conciliate [kənˈsɪlɪeɪt] (concilier)

unite [ju:ˈnaɪt]

другие переводы 4

свернуть

réunir": словосочетания (2)

se réunir se réunir au sommet

Примеры предложений со словом "réunir"

Ils se réunirent autour de la cheminée. They gathered about the fireplace.

J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et sont chien ont été réunis à la fin du film. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.

Nous nous réunissons ici une fois par semaine. We gather here once a week.

On s'est fixé comme règle de se réunir régulièrement. We make it a rule to get together at intervals.

La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature. French finance minister Christine Lagarde headed to Brazil as part of a tour to garner support for her candidacy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам