Перевод «résistance» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "résistance" - переводы и примеры

la résistance ж.р. существительное

мн. résistances

resistance [rɪˈzɪstəns] (force)

Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité.

The resistance movement has gone underground.

durability [ˌdjuərəˈbɪlɪtɪ] (durabilité)

opposition [ˌɔpəˈzɪʃən] (protestation)

Résistance ж.р. существительное

мн. résistances

Resistance (histoire)

Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité.

The resistance movement has gone underground.

"résistance": словосочетания (73)

pièce de résistance résistance à couche résistance à oxyde métallique résistance bobinée soudage par résistance test de résistance au feu acier haute résistance acier haute résistance à la traction aptitude reliée à la protection et à la résistance bobine de résistance

Примеры предложений со словом "résistance"

Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité. The resistance movement has gone underground.

Le pêcheur sentit une forte résistance au bout de la ligne. The angler felt a strong tug on the line.

Il adopte l'attitude que la résistance est une perte d'énergie. He takes the attitude that resistance is a waste of energy.

Il était parfaitement détendu et n'opposa aucune résistance mais me lança un regard si hideux que cela me fit transpirer à grosses gouttes. He was perfectly cool and made no resistance, but gave me one look, so ugly that it brought out the sweat on me like running.

Les années de résistances et de mauvaises fortunes finirent lorsque le village des colons fut pris par les sauvages ainsi que leurs espoirs et leur vie. Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам