OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

la règle f существительное
pl. règles
rule [ru:l] (consigne)
Tu as enfreint la règle.
You broke the rule.
ruler [ˈru:lə] (équipement de bureau)
Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.
A ruler can measure something up to twelve inches in length.
regulation [ˌreɡjuˈleɪʃən] (règlement)
другие переводы 
свернуть
régler глагол Спряжение
règle / réglai / réglé
regulate [ˈreɡjuleɪt] (ajuster)
settle [ˈsetl] (problème)
J'ai un compte à régler avec lui.
I have a score to settle with him.
sort out (querelle)
Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
tune [tju:n] (moteur)
On a réglé sa clarinette.
He had his clarinet tuned.
arrange [əˈreɪndʒ] (plans)
pay off (dette)
settle up (paiement)
transact [trænˈzækt] (commerce)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (82)

  1. à la règle - with a ruler
  2. avoir pour règle - make it a rule
  3. braver règle - defy
  4. de règle - usual
  5. en règle - official
  6. en règle générale - in general
  7. être de règle - be customary
  8. être en règle - be in order
  9. goût d'ordre et de règle - love to order and rules
  10. interrogatoire en règle - thorough interrogation

Контексты

Tu as enfreint la règle. You broke the rule.
Règle le foyer du microscope. Adjust the microscope's focus.
Il y a une règle qui fonctionne pour chaque calamité. Que ce soit la peste, la guerre ou la famine ; les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent. Les pauvres y contribuent, même. There is one rule that works in every calamity. Be it pestilence, war, or famine, the rich get richer and poor get poorer. The poor even help arrange it.
Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur. A ruler can measure something up to twelve inches in length.
La règle devrait être revue. The rule should be revised.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы