Перевод "données" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "données"

la donnée ж.р. существительное

мн. données

data (élément défini)

Ses données sont souvent inexactes.

His data is often inaccurate.

fact [fækt] (élément d'information)

Les docteurs ont découvert des données surprenantes.

Doctors have discovered some startling facts.

main theme (littérature, roman)

donner глагол Спряжение

donne / donnai / donné

give [ɡɪv]

Je vais te donner un conseil.

I'll give you a piece of advice.

donate [douˈneɪt] (faire don de qch)

Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.

I went to donate blood today.

bear [bɛə] (agriculture)

Cet arbre est trop jeune pour donner des fruits.

This tree is too young to bear fruit.

hand [hænd] (objets)

Elle lui donna sa veste.

She handed him his jacket.

supply [sə'plaɪ] (information)

Il leur donnait de la nourriture et de l'argent.

He supplied food and money to them.

overlook [ˌəuvəˈluk]

give up (place assise)

squeal [skwi:l] (criminel)

stretch [stretʃ] (vêtements)

go into action (attaquer)

be playing (radio)

другие переводы 8

свернуть

se donner глагол

give [ɡɪv]

Je pense que cette fille a coupé ses cheveux pour se donner un nouveau look.

I think that girl cut her hair to give herself a new look.

devote oneself

Словосочетания с "données" (203)

base de données - database
après correction des données saisonnières - with seasonally adjusted figures
banque de données - data bank
base de données multilingues - multilingual database
base de données relationnelles - relational database
bloc de données - data block
données d'adressage - address information
données de base - background information
données de l'état civil - vital statistics data
en données brutes - in raw data

Контексты с "données"

Les indications sont données en anglais dans chaque aéroport. Information is given in English at every airport.

Ses données sont souvent inexactes. His data is often inaccurate.

Les docteurs ont découvert des données surprenantes. Doctors have discovered some startling facts.

L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux. The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.

Il a gâché toutes les chances que je lui ai données. He has squandered every opportunity I've given him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам