Перевод "chair de poule" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "chair de poule"

la chair de poule ж.р. существительное

мн. chairs de poule

creeps (groupe nominal, sensation physique)

Cela me donne la chair de poule.

It gave me the creeps.

gooseflesh [ˈɡu:sfleʃ] (groupe nominal, physiologie)

Контексты с "chair de poule"

Cela me donne la chair de poule. It gave me the creeps.

J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur. I get goose bumps when I see a horror movie.

Cette vision me donna la chair de poule. The sight made my flesh creep.

J'ai eu la chair de poule en voyant le mille-pattes sur le mur. The sight of the centipede on the wall was enough to make my skin crawl.

Tu peux le traiter d'imbécile mais pas de poule mouillée. You may call him a fool, but you cannot call him a coward.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам