Перевод «au fil des ans» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "au fil des ans" - переводы и примеры

au fil des ans

over the years (locution adverbiale, temps)

Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans.

It would be fun to see how things change over the years.

Примеры предложений со словом "au fil des ans"

Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans. It would be fun to see how things change over the years.

La qualité de leurs produits a diminué au fil des années. The quality of their products has gone down over the years.

Son cœur s'est endurci au fil de sa série de coups pourris. Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.

Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse. Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.

Son Anglais va s'améliorer au fil du temps. His English will improve in the course of time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам