Перевод "accusation" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "accusation"

l' accusation ж.р. существительное

мн. accusations

accusation [ˌækju:ˈzeɪʃən] (reproche grave)

L'auteur se défend contre toute accusation directe d'inconduite de la part des autorités.

The author shies away from any direct accusation of misconduct on the part of the authorities.

charge [tʃɑ:dʒ] (droit)

Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations.

The DNA test cleared him of all charges.

Словосочетания с "accusation" (13)

arrangement entre défense et accusation faire accusation lancer accusation mettre en accusation mise en accusation par mise en accusation porter accusation abandonner accusation déclaration de culpabilité par mise en accusation postérieur à la mise en accusation

Контексты с "accusation"

L'auteur se défend contre toute accusation directe d'inconduite de la part des autorités. The author shies away from any direct accusation of misconduct on the part of the authorities.

Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ». In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I’m trying not to show it".

Elle n'est pas ici pour se défendre contre ces accusations. She's not here to defend herself against these accusations.

Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations. The DNA test cleared him of all charges.

Lassée d'être l'objet des accusations de Tom, Mary s'enfuit en France dont la langue ne connaît pas de cas accusatif. Tired of being the subject of the accusations from Tom, Mary fled to France, whose language has no accusative case.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам