Перевод «être conscient» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "être conscient" - переводы и примеры

être conscient глагол

be aware

Il doit être conscient du danger.

He must be aware of the danger.

be conscious (état mental)

Comme le Coran sacré nous l'enseigne, "Soyez conscient de Dieu et dites toujours la vérité."

As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."

Примеры предложений со словом "être conscient"

Il doit être conscient du danger. He must be aware of the danger.

Le mauvais poète est d'ordinaire inconscient, là où il devrait être conscient, et conscient, là où il devrait être inconscient. The bad poet is usually unconscious where he ought to be conscious, and conscious where he ought to be unconscious.

Il ne semble pas être conscient des problèmes. He doesn't seem to be aware of the problems.

Être conscient de ce que nous mangeons et en quelle quantité est essentiel à une bonne santé. Being aware of what and how much we eat is essential to good health.

Il est conscient du danger. He is aware of his danger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам