Перевод «элегантный» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "элегантный" - переводы и примеры

элегантный прилагательное Склонение

элегантнее / -

élégant

"Это очень элегантный оттенок розового".

"Eh bien, c'est une nuance très élégante de rose."

élégamment

Природа делает это намного элегантнее.

La nature le fait beaucoup plus élégamment.

Примеры предложений со словом "элегантный"

"Это очень элегантный оттенок розового". "Eh bien, c'est une nuance très élégante de rose."

"Один из них элегантный, а другой гламурный". "Eh bien, l'un est élégant, l'autre est glamour."

И вот инженеры тратят это время, чтобы создать какую-нибудь прелестную мозаику из кода, придумать какой-нибудь элегантный трюк. Ainsi ces ingénieurs utilisent ce temps pour pondre un bout de code génial, ou trouver une astuce élégante.

В действительности, Саиф аль-Ислам, элегантный, тихий выпускник Лондонской школы экономики, в настоящее время стал первым подозреваемым в массовых преступлениях против человечества. En fait, Seïf al-Islam, un beau parleur élégant, diplômé de la London School of Economics, est devenu l'un des principaux suspects de crimes à grande échelle contre l'humanité.

у них просто одна элегантная пара голеней над другой. ils ont seulement un mollet élégant au dessus d'un autre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам