Перевод «чуть не» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "чуть не" - переводы и примеры

чуть не

presque

Их чуть не раздавил грузовик.

Ils se sont presque fait écraser par un camion.

Примеры предложений со словом "чуть не"

Их чуть не раздавил грузовик. Ils se sont presque fait écraser par un camion.

Я чуть не уронила тарелки. J'ai presque laissé tomber les assiettes.

Она чуть не потеряла сознание. Elle s'est presque évanouie.

Она чуть не упала в обморок. Elle est presque tombée dans les pommes.

Я чуть не умер с голода. Je suis presque mort de faim.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам