Перевод "худший" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "худший"

худший прилагательное Склонение

- / -

pire

Это был худший месяц моей жизни.

Cela fut le pire mois de ma vie.

плохой прилагательное Склонение

хуже / худший

mauvais

Он совсем не плохой мальчик.

Ce n'est pas un mauvais garçon.

mal

И, знаете, 390 процентов рейтинга не такой плохой результат.

Et donc, vous savez, un taux de 390 pour cent n'est pas si mal.

méchant

Плохие парни помогают своим друзьям.

Les méchants aident leurs amis.

Словосочетания с "худший" (1)

самое худший - pire

Контексты с "худший"

Я самый худший руководитель в мире. Je suis le plus mauvais manager au monde.

Это был худший месяц моей жизни. Cela fut le pire mois de ma vie.

И администрация Буша, и администрация Обамы понимали, что мудрая политика в условиях кризиса требует выбрать наименее худший вариант, подвергнуться неизбежному гневу и критике и претворить данное решение в жизнь как можно скорее. Les administrations Bush et Obama ont toutes deux compris que la prudence politique en temps de crise oblige de choisir la moins mauvaise des options, d'accepter les réactions de colère et les critiques, inévitables, et de mettre en place la décision retenue sans délai.

Большая коалиция - это не самый худший вариант. Une grande coalition n'est pas la pire option.

Худший вид субсидий - экспортные субсидии - были бы устранены. Les pires subsides - les subsides à l'exportation - seraient éliminés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам