Перевод «уникально» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "уникально" - переводы и примеры

уникально наречие

uniquement

уникальный прилагательное Склонение

уникальнее / -

unique

Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток.

Nous pouvons voir cette empreinte unique.

uniquement

У человека появился уникальный механизм в передней части мозга, который используется для управления моторными функциями.

Et l'homme uniquement a le même mécanisme sur l'avant, mais l'utilise pour le contrôle moteur.

Примеры предложений со словом "уникально"

есть, может, что-то уникально ценное во вложениях в Америку сегодня. il y a éventuellement un aspect unique et précieux des investissements en Amérique aujourd'hui.

Уникально в ней то, что она восстанавливает ДНК при отрицательной температуре. Mais ce qu'il y a de vraiment unique à propos de cet organisme c'est qu'il répare son ADN en dessous des températures de congélation.

Небо - уникально, и в то же время с ним обходятся ненадлежащим образом. L'atmosphère est un domaine unique, insuffisamment réglementé.

И что поистине уникально в человечестве, это то, что мы на самом деле предназначены для того, чтобы играть всю свою жизнь. La chose qui est si unique dans notre espèce est que nous sommes vraiment conçus pour jouer toute notre vie.

Я особо выделяю Америку не потому, что ее пренебрежение этой проблемой уникально, а потому, что она имеет уникальную возможность повести мир за собой в этом вопросе. Je distingue l'Amérique non parce qu'elle est unique dans sa négligence, mais parce qu'elle est unique dans sa capacité de meneuse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам