Перевод "удачная острота" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "удачная острота"

удачная острота ж.р. существительное Склонение

мн. удачные остроты

le mot heureux m

Контексты с "удачная острота"

Это как бы построение соответствий между различными воспринимаемыми областями такими, как твердость, острота, яркость и темнота, и фонемами, которые мы используем в речи. Il s'agit de relier différents domaines de perception, comme la dureté, la finesse, la luminosité ou l'obscurité, et les phonèmes que nous utilisons pour parler.

Она убедила его сделать это, хотя и знала, что идея не очень удачная. Elle l'a convaincu de le faire même si elle savait que ce n'était pas une bonne idée.

Семена более острой коричневой горчицы, белое вино, обжигающая нос острота, более тонкий аромат. Beaucoup plus de graines de moutarde brune, un peu de vin blanc, une attaque au nez, des arômes beaucoup plus délicats.

Царизм, возможно, более удачная историческая метафора. le tsarisme serait une meilleure métaphore historique.

- Многие мои картины - это хиты, в них ярко выраженная актуальность и острота. - Beaucoup de mes tableaux sont des hits, ils possèdent une actualité et une acuité très forte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам