Перевод "транспорт" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "транспорт"

транспорт м.р. существительное Склонение

мн. транспорты

le transport m

Из аэропорта ходит общественный транспорт в город?

Il existe le transport public pour la ville ?

le train m (обоз)

Вместо этого эти люди должны были ходить пешком, ездить на велосипеде, на поезде или на других видах общественного транспорта.

À la place, ils devaient faire de la marche, prendre le vélo, le train, et d'autres formes de transport en commun.

le convoi m (партия груза)

le cargo m (судно)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "транспорт" (15)

общественный транспорт - transport en commun
воздушный транспорт - transport aérien
городской транспорт - transport urbain
дорожный транспорт - transport routier
морской транспорт - transport maritime
авиационный транспорт - transport d'aviation
автомобильный транспорт - transports routiers
армейский транспорт - train de l'armée
водный транспорт - transport par eau
грузовой транспорт - transport routier

Контексты с "транспорт"

Из аэропорта ходит общественный транспорт в город? Il existe le transport public pour la ville ?

Дополнительные инвестиции в высокоскоростной междугородний транспорт сократил время в пути между двумя крупнейшими в Токио агломерациями, Осака и Токио, расположенными на расстоянии 500 километров друг от друга, до двух с половиной часов, интегрировав тем самым рынки труда и жилья и повысив производительность труда. Les investissements en faveur du train à grande vitesse ont permis de réduire à moins de 2 heures et demi le temps de transport entre les deux plus grandes villes du pays, Tokyo et Osaka, distantes de 500 kilomètres, intégrant ainsi le marché du travail et celui de l'immobilier et améliorant la productivité.

тепло- и электрогенерация, промышленность, транспорт и строительство. la production de chaleur et d'énergie, l'industrie, les transports et la construction.

отель, транспорт, питание, завтрак, горячий завтрак - просто всё. hôtel, transport, repas, petit déjeuner, petit déjeuner continental, tout.

Кроме того, плохой транспорт подрывает международную конкурентоспособность Латинской Америки. En outre, l'insuffisance de transport nuit à la compétitivité internationale de l'Amérique latine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам