Перевод "травинка" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "травинка"

травинка ж.р. существительное Склонение

мн. травинки

le brin d'herbe m

Как травинка под камнем, культура знает, как и в каком направлении искать свет.

Tel un brin d'herbe sous une pierre, la culture sait comment et dans quelle direction chercher la lumière.

Контексты с "травинка"

Как травинка под камнем, культура знает, как и в каком направлении искать свет. Tel un brin d'herbe sous une pierre, la culture sait comment et dans quelle direction chercher la lumière.

пытаясь удержаться на самом верху травинки. En essayant de rester à l'extrémité du brin d'herbe.

Какую цель этот муравей пытается достичь, карабкаясь по травинке? Quels buts essaye-t-elle d'atteindre en escaladant ce brin d'herbe?

Вот вы в лесу, или на лужайке, и вы видите муравья, ползущего по травинке. Donc, vous vous promenez dans les bois, ou dans un pré, et vous voyez cette fourmi escaladant un brin d'herbe.

Когда я был здесь четыре года назад, я рассказал историю про муравья взбирающегося на верхушку травинки. Quand j'étais ici il y a quatre ans, J'ai raconté l'histoire de la fourmi qui monte sur un brin d'herbe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам