Перевод "тепло" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "тепло"

тепло наречие

chaud

Там тепло, темно, влажно, очень уютно.

C'est chaud, c'est noir, c'est humide, c'est très douillet.

chaleureusement

Так что его не очень-то тепло приветствовали, но сказали:

Bon, ils ne l'ont pas vraiment accueilli chaleureusement, mais ils ont dit :

chaudement

тепло ср.р. существительное Склонение

la chaleur f

Солнце даёт свет и тепло.

Le soleil procure lumière et chaleur.

теплый прилагательное Склонение

теплее / -

chaud

Лето - самый тёплый сезон года.

L'été est la plus chaude saison de l'année.

chaleureux

Я вас предупреждал, что речь будет не очень тёплой и пушистой.

Je vous ai prévenu que ça n'allait pas être très chaleureux.

tiède

Словосочетания с "тепло" (1)

выделяемое тепло - chaleur dégagée

Контексты с "тепло"

Там тепло, темно, влажно, очень уютно. C'est chaud, c'est noir, c'est humide, c'est très douillet.

Солнце даёт свет и тепло. Le soleil procure lumière et chaleur.

Так что его не очень-то тепло приветствовали, но сказали: Bon, ils ne l'ont pas vraiment accueilli chaleureusement, mais ils ont dit :

Становилось тепло на сердце от их восстановления. Leur rétablissement fait chaud au coeur.

тепло- и электрогенерация, промышленность, транспорт и строительство. la production de chaleur et d'énergie, l'industrie, les transports et la construction.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам