Перевод «суверенный» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "суверенный" - переводы и примеры

суверенный прилагательное Склонение

сувереннее / -

souverain

Традиционно, суверенный риск был характерной чертой развивающихся стран.

Dans le passé, le risque souverain se limitait à l'économie des marchés émergents.

souverainement

"суверенный": словосочетания (1)

Суверенный военный Мальтийский орден

Примеры предложений со словом "суверенный"

Традиционно, суверенный риск был характерной чертой развивающихся стран. Dans le passé, le risque souverain se limitait à l'économie des marchés émergents.

Суверенный дог еврозоны оказался не таким однородным в отношении риска. La dette souveraine de la zone euro ne s'est pas avérée homogène par rapport au risque.

В развитых странах финансовый и экономический кризис трансформируется в суверенный долговой кризис. La crise financière et économique est en train de se transformer en une crise des dettes souveraines des pays avancés.

Действительно суверенный Ирак вполне мог бы сказать Соединенным Штатам убираться из страны. Un Irak réellement souverain pourrait très bien dire aux États-Unis de se retirer de son territoire.

В результате этого сегодня суверенный риск является намного большей проблемой для развитых стран, чем для большинства развивающихся стран. Par conséquent, le risque public souverain est aujourd'hui davantage un problème pour les économies avancées que pour les économies émergentes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам