Перевод "страдания" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "страдания"

страдание ср.р. существительное Склонение

мн. страдания

la souffrance f

Это страдание, что называется, удовольствие по-еврейски.

C'est une souffrance, une manière "juive" de jouir, comme on dit.

Словосочетания с "страдания" (2)

предсмертные страдания - souffrances de l'agonie
причинять страдания - faire mal

Контексты с "страдания"

Им знакомы страдания - физические и психические. Ils connaissent la souffrance physique et psychique.

Благодаря сговору Китая, страдания народа Бирмы продолжаются. Ainsi, la souffrance du peuple birman se prolonge grâce à la collusion de la Chine.

Неужели страдания гражданского населения врага превосходят суверенитет Израиля? La souffrance des civils ennemis doit-elle avoir raison de la souveraineté d'Israël?

Все это повлечет за собой реальные страдания людей. Tout cela causera des souffrances.

Турция делает все возможное, чтобы предотвратить страдания сирийского народа. La Turquie fait tout son possible pour alléger les souffrances des Syriens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам