Перевод «столбов» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "столбов" - переводы и примеры

Столбов м.р. имя собственное Склонение

мн. столбовы

Stolbov m

столб м.р. существительное Склонение

мн. столбы

le poteau m

Автомобиль врезался в телеграфный столб.

La voiture a heurté un poteau télégraphique.

la colonne f (воды, вохдуха)

Столб можно укоротить, можно его расширить и перекрыть зону, где сейчас диван.

Je l'ai dit, nous pouvons raccourcir la colonne, on peut l'étaler pour couvrir le canapé.

le pilier m (у постройки)

"столбов": словосочетания (1)

установка пограничных столбов

Примеры предложений со словом "столбов"

Сегодня во второй половине дня 10 столбов дыма поднялось в южной части Фаллуджи на фоне неба над пустыней, возможно, означая катастрофу для повстанцев". Un peu plus tôt cet après-midi-là, 10 colonnes de fumée distinctes s'élevaient du sud de Fallouja, se découpant contre le ciel du désert, soulignant probablement la catastrophe proclamée des insurgés."

Автомобиль врезался в телеграфный столб. La voiture a heurté un poteau télégraphique.

Столб можно укоротить, можно его расширить и перекрыть зону, где сейчас диван. Je l'ai dit, nous pouvons raccourcir la colonne, on peut l'étaler pour couvrir le canapé.

Возможно, Эбен был слишком вежливым, слишком ученым и слишком джентльменом, чтобы суметь - как говорил Дизраэли -добраться до вершины смазанного жиром столба. Eban était sans doute trop raffiné, trop universitaire et trop homme du monde pour parvenir à la hisser, comme l'a si bien exprimé Disraeli, jusqu'au sommet du mât de cocagne.

Автомобиль врезался в телефонный столб. La voiture a heurté un poteau de téléphone.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам