Перевод "сорока" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сорока"

сорока ж.р. существительное Склонение

мн. сороки

la pie f

сорок числительное Склонение

quarante

Жизнь начинается в сорок лет.

La vie commence à quarante ans.

Словосочетания с "сорока" (1)

трещать как сорока - jacasser comme une pie

Контексты с "сорока"

Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет. Je connais M. Blix depuis plus de quarante ans.

Это решение имело разрушительные последствия на протяжении сорока лет. Ces décisions ont eu des conséquences dévastatrices pendant quarante ans.

Он сумел остаться у руля на протяжении более сорока лет без серьезных претендентов. Il a tenu les rênes pendant plus de quarante ans sans concurrent sérieux.

Более сорока лет назад Турция подала заявку на ассоциированное членство в Европейском экономическом сообществе. Il y a plus de quarante ans, la Turquie a demandé à devenir membre associé de la Communauté économique européenne.

Статистическое бюро прогнозирует, что население Америки вырастет на 49% в течение следующих сорока лет. Le bureau du recensement estime que la population américaine croîtra de 49 pour cent au cours des quarante prochaines années.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам