Перевод «собрания» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "собрания" - переводы и примеры

собрание ср.р. существительное Склонение

мн. собрания

la réunion f

Мы перенесли собрание на неделю.

Nous avons déplacé la réunion d'une semaine.

l' assemblée f (государственный орган)

Это утреннее собрание перед школой.

C'est l'assemblée du matin devant son école.

la collection f (коллекция)

Устойчивая компания - это не собрание "человеческих ресурсов".

Une entreprise durable n'est pas une collection de "ressources humaines" :

le conclave m

le cercle m (место, здание)

другие переводы 2

свернуть

"собрания": словосочетания (2)

проводить собрания по постановлению общего собрания

"собрания": синонимы

собрание:: заседание коллекция конгресс конференция сходка съезд

Примеры предложений со словом "собрания"

Потому что собрания - это не работа. Parce que les réunions ce n'est pas du travail.

11 мая около 40-50 миллионов избирателей проголосуют за новый состав Национального собрания. Le 11 mai, quelque 40 à 50 millions d'électeurs éliront une nouvelle assemblée nationale ;

Никогда не знаешь, сколько эти собрания продлятся. On ne sait jamais combien de temps dureront ces réunions.

Запутанные результаты работы Учредительного собрания, которое Моралес созвал для внесения поправок в конституцию, отразили эту действительность. Les résultats confus de l'Assemblée constituante convoquée par Morales pour amender la constitution reflètent cette réalité.

Встречи и собрания в этих условиях - исключительно по желанию. Les réunions sont optionnelles dans ce type d'environnement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам