Перевод "смертельно раненый" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "смертельно раненый"

смертельно раненый прилагательное Склонение

- / -

blessé à mort

Контексты с "смертельно раненый"

Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого. Cela ressemble à un tunnel où le soldat blessé entre par une extrêmité et ressort chez lui par l'autre.

Потому что это смертельно, но все же от этого такое чувство. Parce que c'est tétanisant, et en même temps.

Для нас, людей в этом зале, это плохо, а для детей это смертельно. Pour nous, les gens dans cette salle, c'est un problème, pour les bébés, c'est mortel.

Достаточно будет сказать, нам смертельно надоел окружавший нас тестостерон. Et bien je me contenterai de dire que nous nous sentions un peu écrasées par la testostérone.

Партизан анти-Сандинист был смертельно ранен когда командир Зеро атаковал город в Южном Никарагуа. Un guérillero anti-Sandiniste a été mortellement blessé quand le Commandant Zero a attaqué une ville dans le sud du Nicaragua.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам