Перевод «семья в налоговых правоотношениях» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

33 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "семья в налоговых правоотношениях" - переводы и примеры

семья в налоговых правоотношениях ж.р. существительное Склонение

мн. семьи в налоговых правоотношениях

le foyer fiscal m (Юридический словарь)

Примеры предложений со словом "семья в налоговых правоотношениях"

Но миллиарды долларов в налоговых дотациях создали бы большое количество новых рабочих мест практически в любом секторе: Mais des milliards de dollars en subventions d'origine fiscale créeraient quantité de nouveaux emplois, pratiquement dans tous les secteurs:

Вся их семья в 30-х обосновалась во Франции. Et toute la famille est venue s'installer en France dans les années 30.

Семья в полном составе. La famille est au complet.

Тирада исполнительницы "Lady Marmalade" напугала 18-месячную Женевьеву Монк так сильно, что она перенесла "изменение личности, расстройство сна" и "сильную боязнь незнакомых людей", - говорит ее семья в Верховном суде Манхэттена. La tirade de la chanteuse "Lady Marmalade" a effrayé la petite Geneviève Monk âgée de 18 mois, à tel point qu'elle a subi "des changements de personnalité, troubles du sommeil" et "la crainte accrue d'étrangers", dit sa famille au cours du procès de la Cour suprême de Manhattan.

Действительно, даже в секторе крупных предприятий семья в её расширенном варианте остаётся основой всего. La famille étendue joue encore un rôle central, et ceci même dans le secteur des grandes entreprises.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам