Перевод «сектантский» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "сектантский" - переводы и примеры

сектантский прилагательное Склонение

- / -

sectaire

Население Саудовской Аравии делится на характерные областные, племенные и сектантские группы.

La population de l'Arabie Saoudite est divisée en groupes régionaux, tribaux et sectaires distincts.

"сектантский": синонимы

сектантский:: фанатичный

Примеры предложений со словом "сектантский"

Кроме того, возрождение гражданской войны между шиитами и сунитами в Ираке в значительной степени отражает сектантский режим премьер-министра Нури аль-Малики. De même, la reprise de la guerre civile entre chiites et sunnites en Irak reflète largement la règle sectaire du Premier ministre Nouri al-Maliki.

Население Саудовской Аравии делится на характерные областные, племенные и сектантские группы. La population de l'Arabie Saoudite est divisée en groupes régionaux, tribaux et sectaires distincts.

Такие осуждения могут только обострить сектантские разделения внутри Саудовской Аравии и в регионе. De telles condamnations ne peuvent qu'exacerber les divisions sectaires à l'intérieur de l'Arabie Saoudite et dans la région.

Но цена - если судить по количеству жизней иракцев, загубленных в сектантских войнах - оказалась высокой. Le prix à payer est pourtant très élevé en termes de vies irakiennes perdues dans ce combat sectaire.

Надо отметить, что новая стратегия Буша едва ли поможет иракцам избежать сектантской гражданской войны. Il est toutefois peu probable que la nouvelle stratégie de Bush empêche les Irakiens de se livrer une guerre civile sectaire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам