Перевод "сегодняшний" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сегодняшний"

сегодняшний прилагательное Склонение

- / -

d'aujourd'hui

На сегодняшний день эффективность является проблемой.

Le défi d'aujourd'hui est celui de l'efficacité.

Словосочетания с "сегодняшний" (4)

сегодняшний день - aujourd'hui
на сегодняшний день - aujourd'hui
день сегодняшний - aujourd'hui
сегодняшний номер газеты - journal d'aujourd'hui

Контексты с "сегодняшний"

На сегодняшний день эффективность является проблемой. Le défi d'aujourd'hui est celui de l'efficacité.

Влияла ли раса кандидата на Ваш сегодняшний выбор? Dans votre choix de vote pour la présidentielle d'aujourd'hui, la race du candidat a-t-elle été un facteur ?

Сегодняшний посткризисный мир вряд ли может просить большего. Le monde d'après-crise d'aujourd'hui pourrait difficilement en demander plus.

Сегодняшний саммит даст новый толчок политической эволюции НАТО. La réunion du Sommet d'aujourd'hui donnera une nouvelle impulsion à l'évolution politique de l'OTAN.

С другой стороны, критики отмечают, что сегодняшний мир беден: D'un autre côté, les critiques de ce calcul soulignent que le monde d'aujourd'hui est pauvre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам