Перевод «святой» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "святой" - переводы и примеры

святой прилагательное Склонение

- / -

saint

Разумеется, Ходорковский далеко не святой.

Khodorkovsky n'est sûrement pas un saint.

sacré

Святой человек, Черный Лось, говорил, "Тогда я не знал сколько всего закончилось.

L'homme sacré, Wapiti-Noir a dit, "Je ne savais pas alors tout ce qui s'achevait.

святой": словосочетания (27)

Святой Павел святой долг святой отец Святой Патрик Святой Валентин Святой Вар Святой Варнава Святой Вит Святой Иаков святой Иаков Компостельский

Примеры предложений со словом "святой"

Разумеется, Ходорковский далеко не святой. Khodorkovsky n'est sûrement pas un saint.

Святой человек, Черный Лось, говорил, "Тогда я не знал сколько всего закончилось. L'homme sacré, Wapiti-Noir a dit, "Je ne savais pas alors tout ce qui s'achevait.

Определенно не бог, но, возможно, святой. Un dieu, certainement pas, mais un saint, peut-être.

Но поселенцы, побуждаемые националистически-религиозной идеологией, преданные мифу о "Великом Израиле" и убеждённые в том, что они выполняют библейский завет о возвращении святой земли, будут сопротивляться отселению. Cependant, les colons obéissant à une idéologie nationaliste et religieuse, tout dévoués au mythe du "grand Israël" et convaincu qu'ils jouent le rôle biblique qui leur est dévolu de reprendre la terre sacrée s'opposeront à ces évacuations.

Это портрет святой Аполлонии руки Филиппино Липпи 1543 года. Ceci est le portrait de 1543 de Saint Apollonia par Filippino Lippi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам