Перевод "сводиться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сводиться"

сводиться глагол Спряжение

свожусь / сводишься / - / сводятся

se ramener

Ощущение потенциала в основном сводится к тому, что кто-то верит, что он в силах изменить собственное поведение.

La notion d'efficacité se ramène simplement à la notion qui dit, que si quelqu'un estime qu'il a la capacité de changer son comportement.

se résumer

Но всё это сводится к одному.

Mais finalement, tout se résume à ça.

Контексты с "сводиться"

Но всё это сводится к одному. Mais finalement, tout se résume à ça.

Ощущение потенциала в основном сводится к тому, что кто-то верит, что он в силах изменить собственное поведение. La notion d'efficacité se ramène simplement à la notion qui dit, que si quelqu'un estime qu'il a la capacité de changer son comportement.

В конце концов, все сводится к выбору. Et pour finir, cela se résume à un choix.

И права человека сводятся к очень простому вопросу: Et les Droits de l'Homme se résument à une proposition très simple :

Но их выбор сводится к тому, что покупать - доллар США или товары США. Mais leur choix se résume soit à acheter des dollars américains, soit à acheter des produits américains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам