Перевод "сам по себе" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сам по себе"

сам по себе наречие

lui-même

Мозг сам по себе может быть шумным.

Le cerveau lui-même peut être bruyant.

Контексты с "сам по себе"

Мозг сам по себе может быть шумным. Le cerveau lui-même peut être bruyant.

Это всё самостоятельное поведение, которое робот производит сам по себе. C'est uniquement un comportement autonome qui est géré par le robot lui-même.

Но я думаю, процесс сам по себе показывает, насколько они изысканы. Mais je crois que le processus en lui-même montre à quel point il est exquis.

Кроме того, Лапид сам по себе далек от того, чтобы стать миротворцем. Qui plus est, Lapid est lui-même loin d'être un apôtre particulièrement convaincant de la paix.

Скептикам следует помнить о том, что евро сам по себе был подкреплён кризисом. Les sceptiques feraient bien de se rappeler que l'euro est lui-même né d'une crise.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам