Перевод "рысью" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "рысью"

рысью наречие

au trot

рысь ж.р. существительное Склонение

мн. рыси

le lynx m

или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы.

Ou le lynx, qui a besoin de lapins, de castors et de tanières.

рысий прилагательное Склонение

- / -

de lynx

рысь ж.р. существительное Склонение

мн. рыси

le trot m (Спорт)

Словосочетания с "рысью" (6)

бежать рысью - courir au trot
крупной рысью - au grand trot
мелкой рысью - au petit trot
побежать рысью - courir au trot
пускать рысью - mettre au trot
идти рысью - aller au trot

Контексты с "рысью"

или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы. Ou le lynx, qui a besoin de lapins, de castors et de tanières.

Вдруг мы начинаем понимать, что бобры именно то, в чем может нуждаться рысь. Rapidement, nous avons réalisé qu'un castor peut aussi être quelque chose dont le lynx a besoin.

Еще даже не школьник, всего лишь за несколько месяцев до этого сделавший свои первые шаги, этот малыш со своим питомцем шетландским пони Тоффи рысью промчался через три тура, чтобы с легкостью взять главный приз, оставив 30 взрослых соперников далеко позади. Pas encore à l'école et seulement quelques mois après avoir fait ses premières armes, le tout-petit et son poney Shetland Toffee ont trotté pendant les trois tours avec une grande facilité et ont remporté le premier prix, laissant derrière eux les 30 autres concurrents adultes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам