Перевод "религиозный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "религиозный"

религиозный прилагательное Склонение

религиознее / -

religieux

Религиозный плюрализм в эпоху плюрализма

Le pluralisme religieux pour une époque pluraliste

confessionnel

Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.

Ses racines sont d'ordre politique, confessionnel et personnel.

religieusement

Оно подвергает риску только узкую с этнической точки зрения и нетерпимую с религиозной точки зрения структуру режима.

Elle menace uniquement la structure ethniquement étroite et religieusement intolérante du régime.

Словосочетания с "религиозный" (1)

религиозный деятель - figure religieuse

Контексты с "религиозный"

Религиозный плюрализм в эпоху плюрализма Le pluralisme religieux pour une époque pluraliste

Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер. Ses racines sont d'ordre politique, confessionnel et personnel.

Или, возможно, это вопрос чисто религиозный? Ou peut-être que c'est une question religieuse.

Как и на Западе, исламский религиозный опыт становится более личным. Comme en Occident, l'expérience religieuse islamiste devient plus personnelle.

Этот подход имеет необходимый религиозный аспект - причем он придает обществу легитимность. Cette attitude comporte nécessairement une dimension religieuse, une dimension légitimant la société.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам