Перевод «регулярно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "регулярно" - переводы и примеры

регулярно наречие

régulièrement

Сейчас он регулярно посещает офис комитета.

Il rend aujourd'hui régulièrement visite aux bureaux du Comité.

регулярный прилагательное Склонение

регулярнее / -

régulièrement

Сейчас он регулярно посещает офис комитета.

Il rend aujourd'hui régulièrement visite aux bureaux du Comité.

régulier

И предприниматель не ожидает регулярного чека.

Et un entrepreneur ne s'attend pas à un salaire régulier.

Примеры предложений со словом "регулярно"

Сейчас он регулярно посещает офис комитета. Il rend aujourd'hui régulièrement visite aux bureaux du Comité.

В эту Ассамблею регулярно проводились выборы, в которых иногда участвовало более десятка конкурирующих партий. Des élections régulières eurent lieu pour élire cette assemblée, parfois avec plus d'une dizaine de partis en compétition.

Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ?

На протяжении периода внедрения они регулярно присылали наблюдательные миссии, составляли квартальные отчёты и проводили ежегодные аудиторские проверки. Pendant la réalisation de ces projets, elles ont mené des missions de surveillance régulières complétées par des audits annuels et des rapports trimestriels sur la progression des projets.

Он регулярно ездит на лошади в домик в горах. Il monte régulièrement son cheval jusqu'à leur chalet de montagne.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам