Перевод "расширение" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "расширение"

расширение ср.р. существительное Склонение

мн. расширения

l' élargissement m

Расширение НАТО было быде-факто заморожено.

L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

l' expansion f (газов и жидкостей)

Итак, расширение замедляется со временем.

L'expansion ralentit donc avec le temps.

le développement m

Однако оба государства делают сегодня ставку на расширение экономической взаимозависимости.

Mais les deux pays attachent désormais beaucoup de valeur au développement de leur interdépendance économique.

l' extension f (ИТ)

Так что, такое расширение чрезвычайно сложно осуществить.

Il est donc extrêmement difficile de faire toutes ces extensions.

la dilatation f (мед.)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "расширение" (18)

расширение вселенной - expansion de l'univers
расширение торговли - extension du commerce
адиабатическое расширение - détente adiabatique
варикозное расширение - varices
линейное расширение - dilatation linéaire
насильственное расширение - divulsion
объемное расширение - dilatation cubique
расширение бронхов - dilatation des bronches
расширение вен - varice
расширение международных связей - développement des relations internationales

Контексты с "расширение"

Расширение НАТО было быде-факто заморожено. L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

Итак, расширение замедляется со временем. L'expansion ralentit donc avec le temps.

Однако оба государства делают сегодня ставку на расширение экономической взаимозависимости. Mais les deux pays attachent désormais beaucoup de valeur au développement de leur interdépendance économique.

Так что, такое расширение чрезвычайно сложно осуществить. Il est donc extrêmement difficile de faire toutes ces extensions.

Но стремительное расширение кредитования иностранными финансовыми посредниками посредством различных каналов (в том числе прямое кредитование, кредитование через филиалы банков и через арендные филиалы) привело к буму активов и повысило уязвимость перед валютным риском. Mais la dilatation du crédit, créée par les intermédiaires financiers étrangers utilisant divers instruments (prêt direct ou via des filiales bancaires, et crédit-bail) a provoqué la hausse des actifs et accru la vulnérabilité au risque lié au change.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам