Перевод «распространяемый» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "распространяемый" - переводы и примеры

распространять глагол Спряжение

распространяю / распространяешь / - / распространяют

répandre

Их девиз - распространять прагматизм по очереди.

Et leur devise est de répandre le pragmatisme une personne à la fois.

généraliser

Более того, сокращение возможностей экономического роста удивительно широко распространено.

Il prévoit en outre un ralentissement généralisé de la croissance.

étendre (расширять)

Тем не менее, распространять подобную практику на вирусы является опасной непредусмотрительностью.

Mais c'est une aberration dangereuse que de vouloir étendre ces mécanismes aux virus.

diffuser

вы будете распространять тысячу идей?

allons-nous faire pour diffuser mille idées ?

distribuer

Фильм даже ещё не начали распространять.

Le film n'a même pas encore été distribué.

propager

а о совершенно другом виде действий, когда определяют, какие идеи распространять, а какие нет.

Mais c'est un processus totalement différent qui détermine quelles idées se propagent, et celles qui ne se propagent pas.

faire circuler

semer

disséminer (рассеивать)

другие переводы 6

свернуть

Примеры предложений со словом "распространяемый"

Передача генов между организмами широко распространена. Le transfert de gènes entre organismes est très répandu.

Более того, сокращение возможностей экономического роста удивительно широко распространено. Il prévoit en outre un ralentissement généralisé de la croissance.

Распространение демократии не было главной задачей: Etendre la démocratie n'était pas leur objectif premier ;

вы будете распространять тысячу идей? allons-nous faire pour diffuser mille idées ?

Фильм даже ещё не начали распространять. Le film n'a même pas encore été distribué.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам