Перевод "рабочий" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рабочий"

рабочий м.р. существительное Склонение

мн. рабочие

l' ouvrier m

Это в середине Сохо, где живёт рабочий класс.

C'est au milieu de Soho, dans ce quartier ouvrier.

le salarié m

Выплаты всем этим группам увеличились намного больше, чем выплаты среднему рабочему.

Les revenus de tous ces groupes ont augmenté beaucoup plus que ceux des salariés moyens.

le col bleu m

это рабочий класс, синие воротнички.

Ce sont les ouvriers, les cols bleus.

рабочий прилагательное Склонение

- / -

ouvrier

Это в середине Сохо, где живёт рабочий класс.

C'est au milieu de Soho, dans ce quartier ouvrier.

Словосочетания с "рабочий" (49)

рабочий день - journée de travail
рабочий класс - classe ouvrière
рабочий час - heure travaillée
рабочий стол - bureau
неполный рабочий день - journée de travail incomplète
железнодорожный рабочий - cheminot
квалифицированный рабочий - ouvrier qualifié
рабочий проект - projet d'exécution
строительный рабочий - ouvrier du bâtiment
восьмичасовой рабочий день - journée de huit heures;

Контексты с "рабочий"

На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. Votre téléphone portable, votre fixe, celui du travail, celui de votre bâteau.

Это в середине Сохо, где живёт рабочий класс. C'est au milieu de Soho, dans ce quartier ouvrier.

Один рабочий умер после 36-ти часовой рабочей смены. Un homme est mort après avoir travaillé sans arrêt pendant 36 heures.

это рабочий класс, синие воротнички. Ce sont les ouvriers, les cols bleus.

как мне удалось прожить все это время, не занимаясь ничем, что бы подходило под формулу "полный рабочий день". comment j'ai réussi à survive tout ce temps sans jamais m'engager dans quoi que ce soit qui ait un rapport avec du travail à plein temps.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам