Перевод «противопоставлять» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "противопоставлять" - переводы и примеры

противопоставлять глагол Спряжение

противопоставляю / противопоставляешь / - / противопоставляют

opposer

Так вот это противопоставляет одно другому.

Donc, on les oppose.

contraster

Безусловно, противопоставление двух берегов Атлантики имеет свою предысторию.

Comparer et contraster les deux côtés de l'Atlantique est un sport historique, bien sûr.

Примеры предложений со словом "противопоставлять"

Так вот это противопоставляет одно другому. Donc, on les oppose.

Безусловно, противопоставление двух берегов Атлантики имеет свою предысторию. Comparer et contraster les deux côtés de l'Atlantique est un sport historique, bien sûr.

Он разрушил возможность колониализма, противопоставляя принципы силе. Il a détruit la crédibilité du colonialisme en opposant le principe à la force.

Как результат многие европейцы начинают формулировать свои намерения в отношении союза, противопоставляя его Америке. Il en résulte que de nombreux leaders européens commencent à définir leurs intentions pour l'Union par contraste avec les Etats-Unis.

Можем мы противопоставить им что-нибудь, кроме свобод личности? Peut-on leur opposer autre chose que les libertés individuelles ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам