Перевод "продолжать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "продолжать"

продолжать глагол Спряжение

продолжаю / продолжаешь / - / продолжают

continuer

Мы не можем это продолжать.

Nous ne pouvons pas continuer à faire ça.

poursuivre

Том не хотел продолжать разговор.

Tom ne voulait pas poursuivre la conversation.

prolonger

они не могли ни увеличить темпы роста, ни продолжать расширять свой средний класс.

ils ne pouvaient ni prolonger leur croissance ni élargir leur classe moyenne.

Словосочетания с "продолжать" (2)

победа ввиду неспособности противника продолжать бой - victoire par impossibilité pour l'adversaire de poursuivre le combat
победа ввиду отказа противника продолжать бой - victoire par abandon de l'adversaire

Контексты с "продолжать"

Мы не можем это продолжать. Nous ne pouvons pas continuer à faire ça.

Том не хотел продолжать разговор. Tom ne voulait pas poursuivre la conversation.

они не могли ни увеличить темпы роста, ни продолжать расширять свой средний класс. ils ne pouvaient ni prolonger leur croissance ni élargir leur classe moyenne.

Возрастающая нестабильность страны вызвала ожесточенные дебаты в США о долгосрочной жизнеспособности правительства Мушаррафа, поддерживаемого военными, а также стоит ли продолжать оказывать американскую финансовую поддержку Пакистану. L'instabilité croissante du pays a déclenché un amer débat aux Etats-Unis sur la viabilité à long terme du gouvernement de Moucharraf soutenu par le gouvernement et sur le maintien ou non de l'aide financière américaine au Pakistan.

Я могу продолжать давать примеры: Je pourrais continuer à donner des exemples :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам