Перевод «проблемы» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "проблемы" - переводы и примеры

проблема ж.р. существительное Склонение

мн. проблемы

le problème m

И это серьезная клиническая проблема.

Et ceci est un problème clinique très sérieux.

la question f

Существенная проблема заключается в другом.

Mais la question essentielle est ailleurs.

l' énigme f

Вот тут-то и кроется крайне важная проблема.

Et c'est là que se trouve une énigme vitale.

"проблемы": словосочетания (7)

решение проблемы для решения этой проблемы для решения данной проблемы сторона проблемы наиболее острые проблемы современности располагать ключом к решению проблемы урегулирование спорной проблемы

"проблемы": синонимы

проблема:: вопрос дилемма затруднение коллизия препятствие противоречие сложность

Примеры предложений со словом "проблемы"

Преодолеть данные проблемы будет непросто. Il ne sera pas aisé de surmonter ces problèmes.

Помочь это сделать могут четыре проблемы. Quatre grandes questions devraient le permettre.

Если калифорнийцы откажутся, Обама может столкнуться с масштабным восстанием против идеи расширенного правительства в качестве главного ответа на наиболее острые проблемы внутренней политики Америки. Un refus de leur part pourrait placer Obama devant un mouvement s'amplifiant contre son choix d'étendre le champ d'action du gouvernement, comme principale riposte au maux qui accablent l'Amérique chez elle.

Оттуда начинаются все эти проблемы. C'est de là que viennent tous ces problèmes.

Две другие основные проблемы нашли компромисс: Ce chantage prospère sur deux grandes questions:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам