Перевод «приговаривать» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "приговаривать" - переводы и примеры

приговаривать глагол Спряжение

приговариваю / приговариваешь / - / приговаривают

condamner

Он приговорён к пожизненному заключению.

Il est condamné à perpétuité.

dire (говорить)

répéter (повторять)

приговаривать": словосочетания (2)

приговаривать к заключению приговаривать к смертной казни

Примеры предложений со словом "приговаривать"

Он приговорён к пожизненному заключению. Il est condamné à perpétuité.

Когда он сдаёт мне свою экзаменационную работу, в которой рассуждает о том, что категорический императив, возможно, слишком бескомпромиссный, чтобы разрешать повседневные конфликты, и просит меня сказать ему, не поэтому ли мы приговорены к нравственному несовершенству, я отвечаю: Et quand il me donne sa dernière dissertation, dans laquelle il prétend que l'impératif catégorique est peut-être trop intransigeant pour traiter du conflit qui affecte notre quotidien et me met au défi de lui dire si nous sommes par conséquent condamnés à l'échec moral, Je lui dis:

Обвиняемый был приговорён к смерти. L'accusé a été condamné à mort.

Судья приговорил его к году тюрьмы. Le juge l'a condamné à un an de prison.

Майкла приговорили к пяти годам заключения. Michael a été condamné à cinq ans de prison.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам