Перевод «прежде, чем» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "прежде, чем" - переводы и примеры

прежде , чем союз

avant que

Прежде, чем ответить на этот вопрос, взглянем на карту.

Avant que vous ne répondiez, regardez cette carte.

avant de

потери должны быть признаны прежде, чем может произойти эффективное преобразование.

il faut reconnaître les pertes avant de procéder à un réalignement efficace.

Примеры предложений со словом "прежде, чем"

Прежде, чем ответить на этот вопрос, взглянем на карту. Avant que vous ne répondiez, regardez cette carte.

потери должны быть признаны прежде, чем может произойти эффективное преобразование. il faut reconnaître les pertes avant de procéder à un réalignement efficace.

Но прежде, чем мы пойдем по пути расхождения, нужно сделать один важный шаг. Mais avant que nous entrions dans ce processus de divergence, il y a une première étape vraiment très importante.

Я хотел бы показать короткое видео об этой работе прежде, чем я продолжу. Je voudrais vous montrer une courte vidéo sur ces travaux avant de continuer.

И им также придется действовать прежде, чем очередное наводнение или засуха нанесут свой удар. Ils doivent eux aussi agir, avant que ne s'abatte la prochaine inondation ou la prochaine sécheresse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам