Перевод "посетитель" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "посетитель"

посетитель м.р. существительное Склонение

мн. посетители

le visiteur m

Посетитель чувствует себя незначительным в хаотической масштабности этого эпического предприятия.

Tout visiteur se sent insignifiant dans l'immensité chaotique de cette entreprise épique.

Словосочетания с "посетитель" (3)

постоянный посетитель - habitué
почетный посетитель - visiteur de marque
частый посетитель - habitué

Контексты с "посетитель"

Посетитель чувствует себя незначительным в хаотической масштабности этого эпического предприятия. Tout visiteur se sent insignifiant dans l'immensité chaotique de cette entreprise épique.

посетитель занимает место моделей и должен дефилировать по подиуму, созерцая "зрителей" из грез, которые сверкают шедеврами от Валентино, такими как платье, которое выбрала Жаклин Кеннеди для своей свадьбы с Аристотелем Онассисом, костюм, который использовала Моника Витти в "Ночи", или пальто из шерсти и кожи, которое принадлежало императрице Фара Диба. le visiteur prend la place des mannequins et doit défiler sur le podium pour admirer un "public "de rêve portant les principales créations de Valentino, comme le tailleur qu'avait choisi Jackie Kennedy pour son mariage avec Aristote Onassis, le costume que portait Monica Vitti dans "La Notte", ou un manteau en laine et fourrure ayant appartenu à l'impératrice Farah Diba.

Эти фотографии прислали мне посетители. Celles-ci sont des photos que des visiteurs m'ont envoyées.

И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей. De nos jours, la simplicité extrême de cette maison surprend les visiteurs.

Как человек, он никогда не переставал поражать своих многочисленных посетителей. En tant que personne, il n'a jamais manqué d'impressionner ses nombreux visiteurs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам