Перевод "побежать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "побежать"

побежать глагол Спряжение

побегу / побежишь / побегут

courir

Она закрыла зонт и побежала.

Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

se mettre à courir

Словосочетания с "побежать" (5)

побежать бегом - courir à toutes jambes
побежать во весь дух - courir à perdre haleine
побежать изо всех сил - courir à toutes jambes
побежать рысью - courir au trot
побежать со всех ног - courir à toutes jambes

Контексты с "побежать"

Она закрыла зонт и побежала. Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

Едва завидев меня, он побежал мне навстречу. À peine m'avait-il vue qu'il courut à ma rencontre.

Каждый кого-то схватил, и мы побежали. Tout le monde a saisi quelque chose Et nous avons couru.

Побежал он в город на рынок и сказал: Et il courut au centre de la ville et cria:

Несколько детей спрыгнули вниз и побежали к камням с сумками. Des enfants sautaient courraient vers ces flaques avec des sacs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам