Перевод "по меньшей мере" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по меньшей мере"

по меньшей мере наречие

au moins

Теперь там работает по меньшей мере полмиллиона.

Aujourd'hui, il y en a au moins un demi million en activité.

au minimum

Центробанк по меньшей мере нуждается в помощи той части правительства, которая собирает налоги и осуществляет займы.

Au minimum, il leur faudrait l'aide du ministère des Finances et du Budget.

Контексты с "по меньшей мере"

Теперь там работает по меньшей мере полмиллиона. Aujourd'hui, il y en a au moins un demi million en activité.

Центробанк по меньшей мере нуждается в помощи той части правительства, которая собирает налоги и осуществляет займы. Au minimum, il leur faudrait l'aide du ministère des Finances et du Budget.

В палестино - израильском конфликте участвуют, по меньшей мере, четыре стороны: Il y a au moins quatre groupes impliqués dans ce conflit :

По меньшей мере, компании должны получать углеродные кредиты за те объемы CO2, которые они улавливают и хранят. Au minimum, les entreprises devraient percevoir des "crédits de carbone" pour le CO2 qu'elles captent et stockent.

Она будет довольно густонаселенной, по меньшей мере, восемь миллиардов людей. Ca va être un endroit pas mal peuplé, au moins 8 milliards de personnes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам