Перевод «палаты» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "палаты" - переводы и примеры

палата ж.р. существительное Склонение

мн. палаты

la chambre f

Многовековые учреждения, как, например, Палата Лордов, были "модернизированы".

Les anciennes institutions, notamment la Chambre des Lords, ont été "modernisées ".

la salle f (мед.)

Она под наркозом, хирург делает свое дело - зашивает её, посылает в послеоперационную палату.

Elle est anesthésiée, le chirurgien opère - la recoud, l'envoie en salle de réveil.

"палаты": словосочетания (2)

глава счетной палаты член дисциплинарной палаты

"палаты": синонимы

палата:: комната помещение

Примеры предложений со словом "палаты"

Но я здесь не по поручению Торгово-промышленной палаты". Pourtant je ne suis pas ici pour représer la Chambre de Commerce."

Нэнси Пелози, лидер большинства Палаты представителей, родом из Сан-Франциско. Nancy Pelosi, présidente de la Chambre des représentants, est de San Francisco.

На выборах 2010 года количество британских мусульман-членов Палаты общин удвоилось до 16. Au cours des élections de 2010, le nombre des membres britanniques musulmans à la Chambre des communes a doublé pour atteindre 16.

Международные торговые палаты играют очень активную и жизненно-важную роль в предоставлении консультаций правительству. Les chambres internationales de commerce jouent un rôle très actif et vital dans les consultations gouvernementales.

По словам спикера Палаты депутатов Джанфранко Фини, новое правительство получит вотум доверия парламента в пятницу. Selon le président de la Chambre des députés, Gianfranco Fini, le nouveau gouvernement obtiendra la confiance du Parlement d'ici vendredi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам