Перевод "очаровательный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "очаровательный"

очаровательный прилагательное Склонение

очаровательнее / -

charmant

Выпьем за нашу очаровательную гостью!

Buvons à notre charmante hôtesse !

d'une manière $ charmante

Контексты с "очаровательный"

Вместо этого ЕС говорит о "кодексе поведения" (что, вероятно, не особо много значит, но звучит мило) и "свободе торговли" (еще один очаровательный эвфемизм для экспорта оружия диктаторским режимам). L'Union parle de "code de conduite" (ce qui ne veut pas dire grand chose, mais fait bon effet) et de "libre-échange" (euphémisme charmant pour désigner la vente d'armes à des régimes dictatoriaux).

Мы нашли, что Венеция - очаровательный город. Nous trouvons que Venise est une ville fascinante.

Выпьем за нашу очаровательную гостью! Buvons à notre charmante hôtesse !

В одном из этих пленительно очаровательных мест, конечно, а не в качестве туристов в гостиничных номерах. Bien évidemment dans l'un de ces lieux fascinants et non dans des chambres d'hôtels comme de vulgaires touristes.

Я нахожу её очаровательной и привлекательной. Je la trouve charmante et attirante.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам