Перевод «отстраненно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "отстраненно" - переводы и примеры

отстраненно наречие

en façon détachée

Примеры предложений со словом "отстраненно"

Во время подобных разговоров я чувствовал себя очень отстраненно. Je me sens très seul dans ces discussions.

Ну, справившись с задачей, мы смогли отстраненно поразмыслить над некоторыми деталями. Bon, ayant réalisé ceci, nous pouvons prendre du recul et réfléchir à certaines choses.

Эти фотографии демонстрируют нам тот факт, что мы действительно разделяем боль других людей, но отстраненно. Ce que ces photos montrent c'est que nous ressentons la douleur d'autrui, même si c'est à distance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам